Pasado presente y futuro en Japon

Hola a tod@s!!!
Tanto tiempo sin pasarme x aca verdad?

Hoy he encontrado un huequito libre en mi tiempo y les queria contar un poco sobre como me va por aca...

Futuro...
Primero contarles que gracias a Jehova Dios a mi gatito le han extendido la beca para el doctorado, osea, que estaremos viviendo en japon por lo menos unos 3 años mas, asi q ya lo sabes chinis! a ponerte las pilas! tienes 3 años mas para venir a pasear por aca!

Pasado...
Los ultimos meses he estado trabajando como loca! creo q se me ha pegado la fiebre Japonesa del trabajo, todo es trabajo para arriba y trabajo para abajo, un poco literal la verdad porq ahora me han cambiado un poco las cosas y me la paso de arriba para abajo, cambiando del primer piso al cuarto piso una y otra vez... me explico: en teoria yo trabajo como camarera en un Rest Italiano (en el primer piso de un edificio dedicado al entretenimiento), pero resulta que el dueño del lugar tambien tiene otro negocio en el cuarto piso! Es un salon de fiertas, tecnicamente hablando son 4 salones pero bueno... la cuestion es que desde Diciembre tambien trabajo como Asistonta de el, digo ayudante de el ... aqui que ahora me la paso un dia arriba un dia abajo y aveces en los 2 pisos el mismo dia cuando me toca trabajar rongu (de 11am a 11pm)

Presente...
Mi nuevo trabajo es muy interezante porq es muy diferente trabajar en el Restaurante o trabajar en salones de fiestas

Para contarles un poco, en el salon de fiestas el trabajo se divide en 2 partes, por un lado el Dueño, al cual yo siempre llamo el "Papa de los tomates" (ya q el es el dueño y el q manda en todo) el se encarga de alistar la comida para los banquetes y yo me encargo de alistar el lugar donde sera la fiesta, eso seria alistar las mesas, manteles, flores, los platos, vasos, palillos, etc... y por ultimo acomodar la comida y las bebidas justo antes de q llegen los invitados.

Pero les cuento que la verdad lo que mas me cuesta no es tener que alistar yo sola todo un salon para recibir a unas 120-160 personas por ejemplo q es lo normal, nop lo que mas me cuesta es entenderle al dueño las cosas q me dice jaja esque claro tomen en cuenta 2 cosas, primero el solo sabe Japones y yo bueno... digamos q algo se de japo... segundo el es ya muy mayor y vieras como cuesta entenderle a la gente mayor cuando habla! no solo porque pronuncian muy diferente a los demas, sino porque tambien usa palabras o expresiones muy diferentes a las que yo estoy acostumbrada a escuchar, me pasa mucho que me dice algo y como yo no estoy segura de si le entendi o no le pregunto que si es otra cosa (uso un simil) y me dice q si, q es lo mismo.... pero bueno ahi vamos acoplandonos... yo hago las cosas mas por instinto comun que por otra cosa...

Pasado...
Les cuento q mi gatito ya escribio y presento la tesis de Maestria, yo me siento muy orgullosa de el y hasta me cole en su presentacion para tomarle fotos...

Mi gatito exponiendo la Tesis de Master (en Japones!!!)


Por cierto, el bandido de mi gatito de dio una gran sorpresa cuando me enseño su tesis, resulta q en la parte de agradecimientos me incluyo a mi tambien! les copio esta parte de su tesis:

"Acknowledgment I would like to express my sincere gratitude to my supervisor, Professor Shuji Tasaka for his constant guidance, advice, and encouragement. I would also like to thank Assistant Professor Toshiro Nunome for his invaluable advice on my research.
Sincere gratitude to all my friends at Tasaka Laboratory for their corperation being
my observer during QoE assessment. Also, I am very grateful to my wife Silvya for coming here to Japan with me and for supporting me during all this time in my master’s course. Lastly, I would like to thank the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology of Japan, under whose scholarship this research is being undertaken."

Foto de la tesis

Muy feo? mil gracias gatito bello!!!

Presente...
Hoy me paso algo muy divertido, despues de que paso lo que paso me di cuenta de que fue algo asi como un experimento... les cuento, hoy en la tarde fui a acompañar a mi gatito que tenia que exponer una conferencia en la Universidad de Nagoya, (cada cierto tiempo los estudiantes elegidos de 3 laboratorios diferentes se reunen para exponer y presentar los avances en sus estudios) pues bien, resulta que yo siempre voy a estas actividades para acompañarlo y porque cuendo terminan todos de exponer hay comida rica! jaja dan un banquete para celebrar... la cuestion es que yo siempre que voy nunca presto mucha atencion porq la verdad nunca entiendo nada de nada, el japones que usan al exponer es muy elevado para mi, o almenos eso pensaba yo, asi que yo nunca pongo atencion sino que nos sentamos bien atras para q no nos vean los profesores y me dedico a jugar con el PSP o mi DSi y a esperar la comida

Hoy sin embargo habia una pequeña diferencia a las veces anteriores... como les conte yo no pongo atencion a lo que dicen los que exponen porque no solo lo hablan todo en japones, y rapidisimo porq las presentaciones son con tiempo limitado sino que es un japones muuuy elevado, muy tecnico ya que hablan de puras cosas de computacion como la red, la transmision de paquetes, la perdida de la informacion, y empiezan a decir mil y un nombres raros que no estoy segura si se que es todo eso aun si me lo dijieran en ingles o en español...

Asi que hoy al principio fue igual que siempre, ellos hablaban y hablaban y yo solo escuchaba Bla Bla Bla... como cuando hablaba la profesora en snoopy.... pero, hoy no podia jugar ya que me tuve q sentar al frente muy cerca de los profesores y muy feo si me veian jugar no??? asi q me estaba casi que durmiendome mientras esperaba a que expusiera el gato...

Y tan tan tan tan!!! le toca a el exponer y cuando termino fue cuando paso todo! me explico... la metodologia es la siguiente.. primero el alumno expone usando filminas, luego viene una sesion de preguntas q hacen los profesores y luego unos dias despues ellos tienen q persentar un informe en sus respectivos laboratorios sobre las preguntas que les hicieron y que respondieron. Como mi gatito no estaba seguro de si iba a recordar despues las cosas que le iban a preguntar, me pidio q por favor yo pusiera atencion y apuntara por lo menos lo que le preguntaron a el, claro tomando en cuenta mi nivel de japones el no esperaba mucho de mi, me dijo con solo que escribas una o 2 pablabras q lograra entender ya eso le podia servir despues...

Y ahi fue cuando paso... el termino de exponer y los profesores empezaron a hacer muchas preguntas y el las iba contestando, todo en japones claro, y yo no se como pero de pronto empeze a entender, ya no escuchaba Bla Bla Bla... yo escuchaba y entendia! de pronto las palabras empezaron a tener sentido! me senti como si me hubiera tomado una pastilla magica o algo asi! Yo escuchaba, entendia y apuntaba un monton de cosas! al final llene una pagina entera con preguntas y respuestas!!! hasta mi gatito se sorprendio al ver todo lo q logre comprender y escribir, en español claro esta jaja....

Y ese fue mi experimento... diganme, les ha pasado que cuendo escuchan algo en lo que no tienen interes no entienden nada de nada, pero en la misma situacion, pero con interes ya todo tiene sentido? hoy me di cuenta de q eso es posible... hoy me di cuenta de la importancia q hace el tener interez en algo...

Pasado...
Hoy me volvio a pasar... me volvi a desmayar... en la mañana sali tarde para el trabajo, como de costubre claro esta, pero esta vez mas tarde de la cuenta y tuve q volar en la bici! un recorrido que siempre hago en 10-15 minutos hoy en lo vole en 5 o 6 mas o menos, al llegar me fui a cambiar la ropa para ponerme el uniforme y note que casi no podia respirar y todo se empezo a poner negro... lo siguiente que me di cuenta fue q algo se movia, se movia mucho y yo solo podia pensar, q se mueve tanto? al abrir los ojos me di cuenta de que estaba tirada en el suelo y de q lo que se movia era yo misma, tuve q consentrarme para lograr que mi pie dejara de moverse tanto... bueno por lo menos esta vez no me raje la cabeza como la vez pasada, esta vez no hubo sangre, gracias a Dios por las puertas de madera q no duelen tanto al pegar con ellas...

Futuro...
No lo se, no lo tengo aun claro, pero lo siento, siento el cambio, todo va a cabiar muy pronto lo puedo sentir, espero en Dios sea para bien, aun hay mucha insertidumbre en mi futuro cercano, pero cada vez tengo las cosas mas claras y todo solo es cuestion de tiempo... 力を私に下さい!!!

A los pocos que creo q han llegado hasta el final y han leido todo esto mil gracias!
Besos!!!



4 Ver o Hacer Comentarios.........:

CHARY. dijo...

Hola amiga..yo te lei, vi el encabezado y como tiempo no se nada de ti..te leiii..y es fantastico q entiendas el japones, perfecto lo del trabajo, lo q me preocupa son esos desmayos..mi hija..hazte un control..y felicidades por el triunfo de tu maridito..cuidate mucho..besitos hasta el lindo Japon..tierra de mis sueños..jiji..besicos..desde tu linda COSTA RICAAA..CHAOO..PURA VIDA..CUIDENSE.

Zully López - Romero dijo...

Hola!!! Qué dicha que volviste. Me alegro mucho los triunfos que han conseguido, porque el éxito es de los 2. Me preocupan muchísimo los desmayos, me parece que deberías hacerte un chequeo.

Ah!!!! y te felicito por los dos trabajos y por el aprendizaje del japonés.

Un abrazote y espero tús novedades.

Capricornio dijo...

Dspuès de tanto tiempo, lo mìnimo era leerte completo. Cuantas cosas han pasado. Ojalà encuentres otros huequitos en tu vida para que alimentes el blog, o haste una cuenta en twitter para saber que estàs bien.-
Yo siempre le pedì a Dios, entre El y yo que un dia amaneciera logrando entender otro idioma, pero aun nome complace, ahi voy aprendiendo a pocos.
Y eso de los desmayos no serà embarazozo?'mmm, haste una pruebita por si acaso!!!

Felicidades el gato, ya es todo un tigre! Regresa a tu blog pronto. Un abrazo.

Shirubia dijo...

Hola Chary,
Gracias por leerme y perdona q siempre ando medio perdida ^_^
Gracias x tus felicitaciones!
Para mi Japon todavia sigue siendo tierra de mis sueños, ya q a menudo sueño con cosas de aqui... jajaja
Besos desde Japon hasta mi bella ticolandia!!!

Hola Zully!
Gracias por venir a visitarme, a mi tambien me alegra volver, y si yo tambien creo q el exito es de los 2 ya q yo tambien le he ayudado mucho con las cosas de la Univiversidad, asi que para mi es una gran alegria! ^_^
Besos!!!

Hola Capricornio!
Gracias por aun acordarte de mi a pesar q desde hace muuucho no ando por aca... cuantas cosas verdad? y eso q solo les conte por encimita para que no duraran 2 dias leyendo un solo post...
Con lo del twitter aun no tengo cuenta ahi.. cual es la tuya?
Y por cierto, q idioma estas estudiando nene? Animo!!!

***

Mil Gracias a tod@s por leerme todita! Que paciencia se manejan!!! ^_^

Con lo del Japones yo tambien estoy feliz porq ya puedo entender mucho mas que antes, aunq aun no tanto a como me gustaria, pero eso solo se resuelve con mas estudio...

Con lo del desmayo, digamos q es algo "normal" en mi... y noooopp nada de bebes!!! jajaja

Besos a tod@s!!!

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin